Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
"Roma fue un ejemplo para la humanidad en la aplicación de la ciencia al servicio del hombre. Su avanzado derecho es hoy todavía la base del nuestro y la ingeniería era empleada en las grandes realizaciones al servicio del pueblo, las obras públicas. Una gran red de carreteras comunicaba las ciudades del Imperio y las aguas se dominaban para servir a la agricultura, a la industria y a la salud de la población. En el año 312 a. C. el primer acueducto llevaba agua de excelente calidad a Roma. Al final de la vida de la gran ciudad fueron diez los que le suministraban cerca de mil millones de litros de agua por día. La mitad de este impresionante suministro era para los baños públicos y el resto para los otros consumos de los dos millones de habitantes de la ciudad. La equivalencia de 250 litros por habitante y día es una cantidad superior a lo que consumen hoy muchas de las ciudades modernas como Londres o Nueva York. En 1954, cuatro de esos acueductos fueron renovados y bastaron para satisfacer las necesidades de la Roma moderna. Los baños públicos en Roma dan una idea de la importancia del agua para la ciudadanía. Los de Caracalla en el año 200 d. C. tenían una capacidad para 1.600 personas simultáneamente y los de Diocleciano, en el 280, tenían unas 3.000 estancias."
Loading Preview
Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.
1979, Madrider Mitteilungen
RESUMEN.- Este artículo es un amplio resumen de la Memoria de Licenciatura del mismo título, dirigida por el Prof. Manuel Pellicer Catalán, calificada de Sobresaliente por unanimidad y Premio Extraordinario de la Universidad de Sevilla, 1975. Se publicó con numerosas ilustraciones. Fue el primer acueducto hispanorromano estudiado íntegralmente y bajo una óptica arqueológica, con numerosas indicaciones de tipo general sobre los acueductos romanos. Incluye el descubrimiento (en julio de 1974) de otro acueducto más antiguo, fechable a comienzos del siglo I d.C., que abastecía a la 'Vetus Urbs' italicense desde manantiales junto al río Guadiamar. A él se fusionó en el siglo II el que se pensaba único y usualmente conocido, con nueva bifurcación a otro 'castellum aquae' situado en la zona más alta de la Nova Urbs (el esquema básico puede verse en http://www.traianvs.net/italica_imgs/italica48.html y http://www.traianvs.net/italica_imgs/italica52.html). Desde octubre de 2002 puede consultarse en Internet, en el portal de ingeniería romana “Traianus”, una versión actualizada de este estudio: “Aquae Italicenses. El acueducto romano de Itálica”, con más y mejores ilustraciones, notas de actualización de la autora, y un glosario del vocabulario hidráulico en latín, en: http://www.traianvs.net/italica/index.php (con edición digital y mapas en color de I. Moreno Gallo). ABSTRACT.- Historiographical and archaeological study (1974-1975) of the water supply to the roman town of Italica. Discovery of an oldest, unknown aqueduct of the Ist century, serving the Vetus Urbs, that was expanded at the time of the construction of the Nova Urbs in the IInd century. Field study of both 'capita aquae', the 36.5 km long, calculation tools, construction techniques, specus, spiramina, pontes, arcuationes, technical vocabulary, Frontinus, aqueducts of Rome, etc. Proposal for the existence of a new road, for his specific service, to which could belong the famous Hadrian's marble milestones, etc. Proposal for the location of the latest castellum aquae (excavated later in 1978). It was the first essay of the comprehensive study of a roman aqueduct in Spain. Since 2002 there is an improved online edition at http://www.traianvs.net/italica/index.php
2005
2003, Cimbra: Revista del Colegio de Ingenieros …
Reconstrucción del trazado y las características de la conducción de agua potable a la antigua Segisamone romana, hoy Sasamón (Burgos), así como dar noticia del aprovechamiento termal de las aguas en el mismo punto de la captación del propio abastecimiento. Durante la descripción se dará cuenta del acertado planeamiento de la obra, del aprovechamiento integral del recurso hídrico, elemento fundamental en el proceso civilizador de la cultura romana y de la calidad del producto captado.
2002, Empúries: revista de món clàssic i antiguitat tardana
2006, III Congreso de Ingeniería Romana
Ingeniería romana : que la majestad de tu Imperio cuente con el adecuado prestigio de edificios públicos (Vitruvio) / [curso coordinado por Alicia Cámara Muñoz y Bernardo Revuelta Pol; Textos: José María Álvarez Martínez, Alonso Zamora Canellada, Santiago Montero Herrero, Carlos Caballero Casado, Manuel Durán Fuentes, Bernardo Revuelta Pol, Alicia Cámara Muñoz]. Este libro tiene su origen en el curso celebrado en el Centro Asociado de la UNED de Segovia, como fruto de una colaboración entre la UNED y la Fundación Juanelo Turriano. Su título, Ingeniería romana, que la majestad de tu Imperio cuente con el adecuado prestigio de edificios públicos, incluía las palabras de Vitruvio, que expresaban la estrecha relación entre la obra pública construida por los ingenieros y la grandeza de un imperio que gracias a esas infraestructuras controló las extensas tierras bajo su dominio. Queríamos dar respuesta a preguntas tales como: ¿de qué manera se comunicaba un extenso imperio?, ¿qué papel jugó la religión en la ingeniería hidráulica?, ¿hasta qué punto la obra pública facilitó la vida de los ciudadanos?, ¿cómo se abastecía de agua una ciudad?, ¿qué sabemos del Acueducto de Segovia?, ¿cómo podemos identificar un puente romano?, ¿cómo interpretó el Renacimiento español la ingeniería romana? Con este libro la Fundación Juanelo Turriano inicia una serie de publicaciones donde se recogerán las lecciones impartidas por reconocidos especialistas en los cursos de extensión universitaria, para de ese modo, contribuir a difundir en la sociedad la historia de la ingeniería.
2016
Esta publicación sobre los acueductos romanos de la Península Ibérica es el resultado de varios años de investigación de muchos colegas, españoles y portugueses, quienes en los últimos tiempos han ido aumentando nuestro conocimiento sobre estas conducciones a través de la arqueología, la epigrafía, la historia y la ingeniería. El libro, que ha tenido a bien publicar la Fundación Juanelo Turriano, no solo sirve para compilar en una obra todos estos datos que estaban dispersos por multitud de publicaciones (muchas de ellas inéditas), sino que esperamos que el formato en forma de fichas catalográficas facilite el manejo y la consulta. El contenido del libro está estructurado en dos grandes partes: una primera en la que se introduce el estudio de los acueductos, tanto desde un punto de vista histórico/arqueológico como desde la ingeniería, y se trata de enmarcarlos en su contexto histórico; y una segunda parte que corresponde al catálogo de acueductos (con 66 en total) ordenados geográficamente. En los apéndices se tabulan los datos más relevantes sobre estas conducciones para una mejor y más fácil visión comparativa. Hemos querido que la información fuera complementada con un fuerte aparato gráfico –tanto planimetrías como fotografías de los restos excavados o existentes– esperando que éste ayude a comprender e ilustrar mejor el texto.
La COLECCIÓN JUANELO TURRIANO DE HISTORIA DE LA INGENIERÍA es una iniciativa de la Fundación Juanelo Turriano que, a través de la publicación de monografías inéditas a cargo de especialistas reconocidos, pretende contribuir al conocimiento de la ingeniería y a la puesta en valor de su relevancia cultural. Todos los títulos publicados son accesibles en la red, de forma libre y gratuita. Este libro proporciona un detallado y actualizado estu dio de conjunto de los acueductos de Hispania. Dividido en dos grandes partes, en la primera se expone el origen, uso, construcción y abandono de estas sorprendentes infraestructuras. La segunda parte corresponde a un exhaustivo catálogo de los acueductos conocidos en la Península Ibérica (66 en total), lo que permite completar el análisis de la aportación de esta región a uno de los legados más destacados de la historia de la ingeniería civil. Los acueductos de Hispania : construcción y abandono / Elena Sánchez López, Javier Martínez Jiménez, [coordinación, Daniel Crespo Delgado]
Este libro tiene su origen en el curso celebrado en el Centro Asociado de la UNED de Segovia, como fruto de una colaboración entre la UNED y la Fundación Juanelo Turriano. Su título, Ingeniería romana, que la majestad de tu Imperio cuente con el adecuado prestigio de edificios públicos, incluía las palabras de Vitruvio, que expresaban la estrecha relación entre la obra pública construida por los ingenieros y la grandeza de un imperio que gracias a esas infraestructuras controló las extensas tierras bajo su dominio. Queríamos dar respuesta a preguntas tales como: ¿de qué manera se comunicaba un extenso imperio?, ¿qué papel jugó la religión en la ingeniería hidráulica?, ¿hasta qué punto la obra pública facilitó la vida de los ciudadanos?, ¿cómo se abastecía de agua una ciudad?, ¿qué sabemos del Acueducto de Segovia?, ¿cómo podemos identificar un puente romano?, ¿cómo interpretó el Renacimiento español la ingeniería romana? Con este libro la Fundación Juanelo Turriano inicia una serie de publicaciones donde se recogerán las lecciones impartidas por reconocidos especialistas en los cursos de extensión universitaria, para de ese modo, contribuir a difundir en la sociedad la historia de la ingeniería.
Vitruvio hablaba de la fuerza y del poder del agua, a la que dedicó su libro octavo, porque descubrirla, conocerla y conducirla era imprescindible para la vida de los hombres. Sus beneficios para la vida urbana generaron, a lo largo de los siglos, una serie de obras de arquitectura hidráulica que permanecen como hitos en la historia de las ciudades, a la par que imagen de la magnificencia de sus gobernantes. De algunas de esas grandes obras, que explican la relación de la ciudad con el agua, nos ocupamos en este curso, desde los acueductos romanos hasta el Canal de Isabel II. Conducir el agua, hacer que llegara a la ciudad, fue tan determinante para el bienestar de los ciudadanos como lo fue desaguar la ciudad o cruzar por puentes las aguas de los ríos que la abastecían, mientras se iba gestando una historia de la arquitectura hidráulica que adquirió carta de naturaleza en el periodo de la Ilustración. En tanto que obra pública, la forma urbana asociada a los usos del agua ha de ser entendida en el marco del ejercicio del poder que busca el bien público y en su representación. En ese contexto, las fuentes que derramaron el agua en la ciudad gracias a encañados cada vez más perfeccionados, transformaron los espacios urbanos en presencia de los dioses del Olimpo para admiración de propios y forasteros.
2019, Cimbra
Antes del s. XIX (que se introdujo la cloración) y sobre todo en época romana, si se necesitaba agua potable para abastecer a una población, no se levantaba una presa, ya que estaría expuesta a todo tipo de contaminación, sino que se seleccionaba una fuente de confianza y se construía el acueducto con la longitud que fuera necesaria hasta llegar a ella. Si se necesitaba aún más agua, de nuevo tampoco se construía un embalse, sino que se hacía otro acueducto a otra fuente. Y así ad infinitum.
Se presentan dos ejemplos de aprovechamientos hidráulicos públicos romanos ubicados en la cabecera del río Guadalete (Cádiz)
Resumen: Presentamos un acueducto romano localizado en el término municipal de driebes, que abastecería a la ciudad romana del Cerro de la Virgen de la Muela, y que ha sido identificada como la antigua Caraca. esta obra de ingeniería es prueba de la relevancia que esta ciudad tuvo en la época altoimperial. Abstract: in this paper we describe a roman aqueduct located in the valley of the tajo river, in driebes, which served for the water supply of the roman city located in the Cerro de la Virgen de la Muela, probably the city of Caraca. this enginerial work is an evidence of the relevance of this city during the High roman empire.
La monografía recoge diferentes actuaciones en el territorio de Segóbriga que prueban la existencia de diferentes captaciones que se suman a la conocida de la Fuente de la Mar. Algunas de éstas se realizan fuera del valle del Cigüela, como por ejemplo en el Valdejudíos.
Data and comments on the recent discoveries on the walls, harbour, acueducts, amphiteater, theater, circus and earliest church.
En la presente aportación se analizan los distintos usos del agua en la Hispania romana,destacando especialmente las grandes obras de fábrica (acueductos) de la Bética y de la HispaniaCiterior. De igual forma, se analiza la relación entre la provisión del agua a las ciudades (el aguadomesticada) y la propaganda de poder de Roma.
2006, Cimbra: Revista del Colegio de Ingenieros …
An archeological study of the remains of roman Barcino
2005, Mastia: Revista del Museo Arqueológico Municipal de Cartagena
Expediente de Postulación del Acueducto del Padre Tembleque, México a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Fue inscrito el 8 de julio de 2015 en la 39° Sesión del Comité del Patrimonio Mundial en Bonn Alemania. El Acueducto edificado bajo la tutela del padre Francisco de Tembleque entre 1555 y 1572 es ejemplo sobresaliente del desarrollo de los sistemas de captación de agua en el Nuevo Mundo. Fue construido a pocos años de la Conquista de la Nueva España. El Expediente de postulación fue desarrollado por un equipo multidisciplinario, formado por expertos en patrimonio mundial, académicos y especialistas técnicos, realizando una profunda investigación y seleccionando los elementos más representativos de las diferentes facetas de este sitio que abarca una gran escala territorial.
Libro que resume el expediente de postulación del Acueducto del Padre Tembleque, México, construido por Francisco de Tembleque y las comunidades indígenas de Zacualpa, Zempoala y Otumba entre 1555 y 1572. Fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en la 39° sesión del Comité del Patrimonio Mundial el 8 de julio de 2015 en Bonn, Alemania.
El objeto de este trabajo fue examinar las principales características técnicas y constructivas del acueducto romano de Albarracín a Cella, por encargo de la Dirección General de Patrimonio, de la Consejería de Cultura de la Diputación General de Aragón. Estas labores se realizaron en el año 2007, bajo la dirección del que suscribe y con la colaboración de José Ramón Navarro Nuviala, en las labores de topografía y de Rosana Navarro Nuviala y Antonio Sarasa Brosed, en el análisis hidrogeológico del agua de la captación y de los materiales sobre los que se construyó la conducción. Se conocían algunos trabajos de tipo descriptivo sobre este acueducto . En el más conocido de ellos también se realizaba un análisis de la capacidad del canal pero, esta parte del estudio, resultaba finalmente bastante imprecisa, ya que dejaba abierto el cálculo a un amplio espectro de posibilidades. Sobre la cronología romana de este acueducto ya no se duda hoy. Aunque en algún momento se suscitó su adscripción al mundo islámico , hoy sabemos que después de la civilización romana y hasta nuestros días nadie tuvo los conocimientos científicos suficientes, ni la capacidad de planificación necesaria, para realizar una obra semejante. De cualquier forma, aparte de la descripción de lo que se ve sobre el terreno, desde puntos de vista históricos o arqueológicos, el acueducto de Albarracín a Cella se revela como una obra de conducción de aguas técnicamente muy compleja, con indudables alardes técnicos y topográficos en su realización y de una dificultad constructiva extrema. Por ello creemos que, estos aspectos técnicos hasta ahora poco o nada tratados, suscitarán un importante interés a quien se acerque a esta obra.
2018
2002
We present the physical characteristics of supply, distribution, conduction, evacuation and administration of water system in the Roman city oi Carthago Nova. Al1 this being based in existent arqueologicai remains discovered up to date and the epigraphics, numismatics and documentary sources. Town planning, hydraulic engineering, water tank, sewer.
Anas, 1
2014, Archivo Español de Arqueología
In the present article the lead pipes found in the archaeological site of Segobriga and in its surroundings are presented. Some of these fistulae are related to the siphon aqueduct that brought drinking water from Fuente la Mar in Saelices, while others correspond to the internal water supply in the city. Both epigraphic references containing the abbreviated name of the municipality, r(es) p(ublica) S(egobrigensis vel Segobrigensium), identified on a fistula and in a lead cover, show the public property of the Segobriga hydraulic network.
The absence of natural resources and the climatic aridity of Ager Carthaginesis determined a territorial occupation pattern oriented towards the exploitation of water resources, using provision methods that had not been considered so far archaeologically. The finding of a water reservoir and a large cistern equipped with a water treatment or rinsing system (piscina limaria) to get water for human consumption, has served as a model for understanding how those Roman settlements subsistedon a semi-arid environment lacking in other natural water resources such as rivers, streams or springs.
Aqvam Perdvcendam Cvravit. Captación, uso y administración del agua en las ciudades de la Bética y el occidente romano
2014, J. Morín de Pablos (ed.) Los paisajes culturales en el valle del Cigüela. pp. 207-237
2008, Anales de arqueología cordobesa
1976
Estudio de los modelos estructurales de los acueductos romanos de la ciudad de Mérida (Badajoz, España), la antigua Emerita.